Datenschutz

Diese Informationen erläutern die öffentliche STUBAU-Website, die freiwillige lokale Projektauswahl und die Kontaktmöglichkeiten. Für angemeldete Funktionen der STUBAU App und des Kundenportals gelten ergänzend die unten gesondert gekennzeichneten Informationen.

Verantwortlicher

STUBAU
Inhaber: Leon Stuckenbrock
Parkstraße 12
38173 Sickte
Deutschland

Telefon: +49 1575 7986333
E-Mail: info@stu-bau.de

Bereitstellung und Schutz der Website

Beim Aufruf der Website werden technische Verbindungsdaten verarbeitet. Dazu gehören insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Adresse, Antwortstatus, übertragene Datenmenge sowie Browser- und Geräteinformationen. Das ermöglicht die Auslieferung der Inhalte und den Schutz vor Missbrauch und technischen Störungen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren und funktionsfähigen Website.

Technische Betriebs- und Sicherheitsdaten werden nur für den jeweiligen Auslieferungs-, Fehleranalyse- und Sicherheitszweck vorgehalten. Maßgeblich sind die Erforderlichkeit zur Bereitstellung, die Aufklärung konkreter Störungen oder Missbrauchsfälle und etwaige gesetzliche Nachweispflichten. Daten zu einem konkreten Sicherheitsvorfall können bis zu dessen Aufklärung und einer erforderlichen Rechtsverfolgung aufbewahrt werden.

Hosting und Empfänger

Die Website wird über Netlify, Inc. in den USA und dessen Auslieferungsnetz bereitgestellt. Netlify verarbeitet die für Auslieferung, Betrieb und Absicherung erforderlichen technischen Daten; hierfür können auch Unterauftragsverarbeiter eingesetzt werden. Durch die internationale Infrastruktur kann eine Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA, stattfinden.

Netlify beschreibt die für seine Dienste vorgesehenen Auftragsverarbeitungs- und Übermittlungsbedingungen im Data Processing Agreement. Nach diesem veröffentlichten Dokument werden Übermittlungen in die USA vorrangig auf das EU-US Data Privacy Framework und, soweit dieses nicht anwendbar ist, auf die dort einbezogenen EU-Standardvertragsklauseln gestützt. Die veröffentlichten Garantien sind unter diesem Link abrufbar; weitere Informationen finden Sie in Netlifys Datenschutzhinweisen und der Liste der Unterauftragsverarbeiter.

Ihre Datenschutzauswahl und lokale Speicherung

Die öffentliche Website bindet keine Analyse- oder Marketingdienste ein. Bilder, Videos, Schriften und Modelle werden über die STUBAU-Website bereitgestellt. Eine dauerhafte Projektauswahl ist freiwillig und standardmäßig ausgeschaltet. Sie können die Website und die Auswahlfunktionen auch ohne diese Erlaubnis nutzen.

Der Entscheidungs-Cookie ist erforderlich, um die von Ihnen verlangte Datenschutzauswahl zu berücksichtigen; dafür gilt § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Soweit hierbei personenbezogene Daten verarbeitet werden, beruht dies auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Unser Interesse ist die zuverlässige Beachtung Ihrer Entscheidung.

Das freiwillige dauerhafte Merken Ihrer Projektauswahl erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG und, soweit personenbezogene Angaben betroffen sind, Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO. Die Auswahl wird durch das lokale Merken nicht an STUBAU übermittelt. Ohne Erlaubnis bleibt sie nur im Arbeitsspeicher der aktuellen Seitenansicht verfügbar. Bereits vorhandene optionale Projektdaten werden ohne Erlaubnis nicht für die Wiederherstellung eingelesen.

Über die Schaltfläche „Datenschutz“ können Sie Ihre Entscheidung jederzeit ändern und die Erlaubnis ebenso einfach widerrufen. Das dauerhafte Merken wird dann ausgeschaltet und die Projektauswahl auf diesem Gerät gelöscht. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt unberührt. Blockiert Ihr Browser Cookies oder das Löschen lokaler Daten, informiert die Bedienoberfläche darüber; Sie können die Daten auch in den Website-Einstellungen Ihres Browsers entfernen.

Anfragen, Telefon und E-Mail-Vorlagen

Sie können Leistungen und Wünsche zu einer Anfrage zusammenstellen. Die öffentliche Website bereitet eine bearbeitbare E-Mail vor. Sie prüfen und versenden diese selbst in Ihrem E-Mail-Programm. Erst durch diesen Versand erhält STUBAU Ihre Nachricht. Eine Auswahl, ein Klick auf „E-Mail vorbereiten“ oder eine kopierte Vorlage ist keine bereits versendete Anfrage und keine Eingangsbestätigung.

Wenn Sie Kontakt aufnehmen, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Kontakt- und Projektdaten, den Nachrichteninhalt und erforderliche Angaben zum Kommunikationsverlauf, um Ihr Anliegen zu bearbeiten. Für vorvertragliche oder vertragliche Anfragen gilt Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO. Sonstige Anliegen bearbeiten wir aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung von Zuschriften nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO.

Die Bereitstellung ist freiwillig. Ohne die für die Bearbeitung erforderlichen Angaben oder eine Kontaktmöglichkeit können wir Ihr Anliegen gegebenenfalls nicht prüfen oder beantworten. Zugriff erhalten die für die Bearbeitung zuständigen Personen und erforderliche technische Kommunikationsdienstleister. Eine Weitergabe an Projektbeteiligte erfolgt nur, soweit dies für Ihre Anfrage oder eine vereinbarte Zusammenarbeit erforderlich ist.

Initiativbewerbungen und Kooperationen

Auf der Karriereseite können Sie einen Bereich und Ihren Hintergrund auswählen und eine E-Mail vorbereiten. Lebenslauf, Arbeitsproben oder weitere Unterlagen hängen Sie bei Bedarf selbst in Ihrem E-Mail-Programm an. Die Seite übermittelt keine Bewerbungsunterlagen an einen Website-Server. Bitte senden Sie nur Informationen, die für die gewünschte Tätigkeit oder Zusammenarbeit erforderlich sind.

Erhaltene Bewerbungsdaten verarbeiten wir zur Entscheidung über die Begründung eines Beschäftigungsverhältnisses nach § 26 Abs. 1 BDSG; soweit einschlägig ergänzend nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO. Kooperationsanfragen von Unternehmen und Selbstständigen bearbeiten wir zur Anbahnung einer Zusammenarbeit nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO beziehungsweise bei sonstigen geschäftlichen Zuschriften nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO.

Bewerbungsdaten sind für die mit der Auswahl befassten Personen bestimmt. Wir halten sie für die Prüfung der Bewerbung und die Kommunikation vor. Nach Abschluss des Verfahrens werden sie gelöscht, sobald sie nicht mehr benötigt werden. Eine erforderliche weitere Speicherung kommt insbesondere zur Geltendmachung oder Abwehr konkreter Ansprüche während der maßgeblichen Fristen in Betracht; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Eine darüber hinausgehende Aufnahme in einen Bewerberpool setzt eine gesonderte freiwillige Einwilligung voraus.

Speicherdauer von Kontakten und Vertragsunterlagen

Anfragen und Korrespondenz werden so lange verarbeitet, wie die Bearbeitung, vereinbarte Zusammenarbeit oder eine erforderliche Rechtsverfolgung dies verlangt. Danach werden sie gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Für gesetzlich aufzubewahrende Geschäfts- und Vertragsunterlagen gelten die jeweils einschlägigen handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen. Rechtsgrundlage einer gesetzlichen Aufbewahrung ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO. Dauerhaftes lokales Merken folgt ausschließlich den oben genannten Fristen und Ihrer Entscheidung.

Externe Angebote und keine automatisierte Einzelentscheidung

Links zu App-Stores oder anderen externen Angeboten rufen das jeweilige Angebot erst auf, wenn Sie dem Link folgen. Für dessen Verarbeitung gelten die Informationen des jeweiligen Anbieters. Ein bloß angezeigter Link bindet keinen externen Medienplayer ein. Die öffentliche Website trifft keine ausschließlich automatisierte Entscheidung mit rechtlicher oder vergleichbar erheblicher Wirkung über Sie. Ihre Auswahl dient der Darstellung von Möglichkeiten und der Vorbereitung Ihrer Anfrage.

Ihre Rechte und Widerspruch

Sie haben unter den gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft über die verarbeiteten Daten nach Art. 15 DSGVO, Berichtigung nach Art. 16, Löschung nach Art. 17, Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 sowie Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO. Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Für diese Anliegen wenden Sie sich an die oben genannten Kontaktdaten.

Beruht eine Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO, können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation jederzeit nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO widersprechen. Soweit Daten für Direktwerbung verarbeitet werden, können Sie dieser Verarbeitung jederzeit ohne Begründung widersprechen; das gilt auch für damit zusammenhängendes Profiling. Die öffentliche Website setzt keine Werbe-Trackingdienste ein.

Beschwerderecht

Sie können sich nach Art. 77 DSGVO bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere an Ihrem gewöhnlichen Aufenthaltsort, Arbeitsplatz oder dem Ort eines vermuteten Verstoßes. Für STUBAU kommt insbesondere der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen in Betracht: Postfach 221, 30002 Hannover; Besucheranschrift: Prinzenstraße 5, 30159 Hannover; Telefon: 0511 120-4500; E-Mail: poststelle@lfd.niedersachsen.de. Beschwerdeformular und weitere Informationen.

Ergänzende Informationen zur STUBAU App

Angemeldete Funktionen der STUBAU App und des Kundenportals unter /care/app sind ein gesonderter Dienst. Dort können insbesondere Konto-, Projekt- und Kommunikationsdaten verarbeitet werden. Die folgenden ergänzenden Informationen betreffen diesen Dienst; die oben beschriebene freiwillige Projektauswahl der öffentlichen Website ist damit nicht gleichzusetzen.

8. STUBAU App: Konto und Zusammenarbeit

Diese Erklärung gilt auch für die STUBAU App (Android-Paket de.stubau.care) und das Portal unter /care/app. Für Ihr Konto verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, eine interne Benutzerkennung, das als Hash gespeicherte Passwort sowie Sitzungsdaten. Zur Absicherung der Anmeldung können IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen und sicherheitsrelevante Ereignisse verarbeitet werden. Notwendige Cookies halten die Anmeldung aufrecht.

Je nach genutzter Funktion verarbeiten wir Telefonnummer, Objektadresse, Anfragen, Termine, Projektzuordnungen, Nachrichten, Fotos, Dokumente, Freigaben, Angebote und deren Bearbeitungsstatus. Die Angaben dienen der Bearbeitung Ihrer Anliegen und der Zusammenarbeit mit STUBAU und den für das Projekt freigeschalteten Beteiligten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; Sicherheitsmaßnahmen dienen unserem berechtigten Interesse an einem zuverlässigen, geschützten Dienst nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Ohne die für Konto und Anliegen erforderlichen Angaben können die jeweiligen Funktionen nicht bereitgestellt werden. Zusätzliche Inhalte und Uploads bestimmen Sie selbst.

9. Empfänger und technische Dienste der App

Projektinhalte sind für STUBAU und die jeweils berechtigten Projektbeteiligten sichtbar. Eine Einladung oder Freigabe kann den Zugriff weiterer Beteiligter ermöglichen. Bitte laden Sie nur Inhalte hoch, die Sie für diesen Zweck bereitstellen dürfen.

Die App nutzt Cloudflare für Serverfunktionen, Datenbank und Dateispeicherung sowie Resend für Konto- und Servicemails. Dabei werden die für Hosting, Absicherung und Mailzustellung erforderlichen Daten verarbeitet. Informationen der Anbieter finden Sie bei Cloudflare und Resend. Diese international tätigen Anbieter können Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Angaben zu den im Einzelfall eingesetzten Übermittlungsgrundlagen und Schutzmaßnahmen erhalten Sie auf Anfrage bei STUBAU.

Sofern eine kostenpflichtige Leistung mit Online-Zahlung angeboten wird, erfolgt die Zahlung über Stripe. Dabei werden die für die Zahlung erforderlichen Kontakt-, Rechnungs- und Zahlungsangaben sowie Transaktionskennungen verarbeitet. STUBAU speichert Angebots-, Vertrags- und Zahlungsstatusdaten; Kartenangaben werden im Zahlungsformular des Zahlungsdienstes eingegeben. Weitere Informationen: Stripe-Datenschutz. Rechtsgrundlagen sind Vertragsabwicklung und gesetzliche Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO).

10. Android-Funktionen und optionale Mitteilungen

Sie wählen selbst, welche Fotos und Dateien Sie in ein Projekt hochladen. Der Android-Dokumentenscanner nutzt Google ML Kit beziehungsweise Google Play-Dienste. Erfasste Dokumente werden zunächst auf dem Gerät verarbeitet; eine Übertragung an STUBAU erfolgt erst durch einen von Ihnen ausgelösten Upload. Google verarbeitet für den SDK-Betrieb technische Geräte-, Installations-, Nutzungs- und Fehlerdaten. Details: ML Kit-Datenverarbeitung. Beim Speichern, Teilen oder Übernehmen eines Termins öffnen sich die entsprechenden Systemfunktionen beziehungsweise die von Ihnen gewählte andere App.

Sofern Ihre App-Version Push-Mitteilungen anbietet und Sie diese aktivieren, werden eine Installationskennung, das Zustelltoken und die Kontozuordnung für die Zustellung verarbeitet. Bei Android erfolgt diese über Firebase Cloud Messaging. Der Push-Text enthält einen allgemeinen Hinweis; Projektinhalte werden erst in der angemeldeten App angezeigt. Sie können Mitteilungen in den Systemeinstellungen deaktivieren. Informationen: Firebase-Datenschutz. Rechtsgrundlage für optionale Push-Mitteilungen ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können.

11. Speicherung, Empfehlungen und Kontolöschung

Kontodaten werden für die Dauer der Kontonutzung gespeichert; Projekt- und Vertragsunterlagen so lange, wie die Bearbeitung, Nachweise, gesetzliche Aufbewahrungspflichten oder die Geltendmachung beziehungsweise Abwehr von Ansprüchen dies erfordern. Technische Sitzungs- und Sicherheitsdaten werden nach dem jeweiligen Betriebs- und Sicherheitsbedarf gelöscht. Lokale Scan-Dateien können bis zur Bereinigung im App-Zwischenspeicher verbleiben; von Ihnen exportierte Dateien verwalten Sie in der gewählten Ziel-App selbst.

Die App kann anhand von Angaben zu Ihrem Anliegen, dessen Dringlichkeit und bisherigen Anfragen passende STUBAU-Leistungen vorschlagen. Dies dient unserem berechtigten Interesse an passenden eigenen Serviceangeboten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie können einer solchen Nutzung jederzeit widersprechen. Die Vorschläge treffen keine rechtlich erheblichen Entscheidungen über Sie.

Eine Kontolöschung können Sie in der App über die Kontoeinstellungen oder über unsere Seite zur Kontolöschung und per E-Mail an info@stu-bau.de anfordern. Nach Prüfung löschen wir das Konto und die zugehörigen löschbaren Daten. Gesetzlich aufzubewahrende Unterlagen und Informationen, die weiterhin für berechtigte Beteiligte eines laufenden Projekts erforderlich sind, können bis zum Wegfall des jeweiligen Grundes erhalten bleiben. Über die Bearbeitung Ihrer Anfrage informieren wir Sie.

Für Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerruf und Widerspruch wenden Sie sich an den oben genannten Kontakt. Ein Widerspruch gegen Direktwerbung ist jederzeit möglich. Sie können sich insbesondere beim Landesbeauftragten für den Datenschutz Niedersachsen oder einer anderen zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren.

Stand der App-Ergänzung: 1. Oktober 2026.

Stand: 16. Oktober 2026.